Assassin's Creed กับเกร็ดเล็กๆน้อยๆจากประวัติศาสตร์จริง
Written by เลอสรวง    Saturday, 25 July 2009 20:56   
thumb แม้เลอสรวงเล่น Assassin's Creed จบไปนานแล้ว แต่ความติดตรึงใจด้วยบรรยากาศยุคกลางที่น่าหลงใหล และความเป็นสุดยอดของเกมนี้นั้นยังคงฝังแน่นอยู่ในความคิดผมจนถึงตอนนี้ ผมจึงได้พยายามศึกษาเรื่องราวเพิ่มเติมเกี่ยวกับเกมมากมายยกตัวอย่างเช่น...


คำเตือน: เนื้อหาบางส่วนอาจมีการพาดพิงถึงเนื้อเรื่องในเกมที่ไม่ควรเปิดเผย (Spoil) หากยังเล่นไม่จบและกลัวเสียอรรถรสในการเล่น เลอสรวงขอแนะนำให้ข้ามบทความนี้ไปก่อนครับ

achistory_titles

แม้เลอสรวงเล่น Assassin's Creed จบไปนานแล้ว แต่ความติดตรึงใจด้วยบรรยากาศยุคกลางที่น่าหลงใหล และความเป็นสุดยอดของเกมนี้นั้นยังคงฝังแน่นอยู่ในความคิดผมจนถึงตอนนี้ ผมจึงได้พยายามศึกษาเรื่องราวเพิ่มเติมเกี่ยวกับเกมมากมายยกตัวอย่างเช่นคำอธิบายในตอนจบของเกมหรือแม้แต่ Quote เด็ดๆจากปากของ Altair ก็ตาม แต่สิ่งที่เลอสรวงนั้นหลงไหลมากออกที่สุดก็คงจะเป็นเนื้อเรื่องของ AC (ขอใช้ตัวย่อนะครับ) ที่อิงกับประวัติศาสตร์จริงได้อย่างน่าตกใจ จะไปอย่างไรนั้นเรามาเริ่มกันเลยดีกว่าครับ


ลัทธิ Assassin ......... Hashshashin !?

แม้ว่าอาชีพลอบสังหารนั้นจะมีมาตั้งโบราณกาลแล้ว แต่ความหมายของ Assassin หรือ Hashshashin ใน เกม AC นั้นเป็นเหมือนกับเป็นองค์กรหนึ่งที่สร้างขึ้นโดยชาวมุสลิมนามว่า  Hasan-i Sabbah และมีศูนย์กลางอยู่ที่ Alamut เมื่อปีค.ศ. 1090 ครับ

achistory_Asabah2

ในเกม AC นั้นเราจะได้สังหารบุคคลสำคัญตามเนื้อเรื่องในเกมมากมายครับ แต่เหล่าเหยื่อของพวก Assassin ที่เด่นดังในโลกแห่งความเป็นจริงได้แก่

Nizam al-Mulk (ค.ศ.1092)
al-Afdal (ค.ศ.1122)
ibn al-Khashshab of Aleppo (ค.ศ.1124)
il-Bursuqi of Mosul (ค.ศ.1126)
Raymond II of Tripoli (ค.ศ.1152)
Conrad of Montferrat (ค.ศ.1192)


แต่ความสำเร็จสูงสุดของเหล่า Assassin นั้นคือการสู้รบกับซาลาดิน(Salah al-Din)ในปี 1176 ครับโดยที่เหล่า Assassin นั้นได้ทำการปิดล้อม Masyaf โดยมีซาลาดินปกครองอยู่ในตอนนั้น แต่การปิดล้อมเมืองนั้นใช้เวลาไม่นานก็จบลงด้วยการสงบศึกและ Masyaf ก็ถูกยึดโดย Assassin ตั้งแต่ตอนนั้น สำหรับในเกม AC นั้นเนื้อเรื่องเกิดขึ้นในปี 1191 เราจึงเห็น Masyaf เป็นดั่งที่มั่นหลักของเรานั่นเอง การสู้รบกับซาลาดินยังมีตำนานเล่ากันอีกว่าก่อนที่จะมีการสงบศึกนั้นฝ่าย Assassin ได้ส่งมือสังหารเข้าไปในที่พักของซาลาดินและได้วางเค้กที่ผสมยาพิษไว้ให้ ผมโน๊ตเล็กๆที่เขียนไว้ว่า "You are in our power" หรือ "เจ้าอยู่ในเงื้อมมือของเรา" แต่สุดท้ายแล้วมีขึ้นก็มีลงครับ เหล่าลัทธิ Assassin ก็ถูกทำลายโดยกองทัพมองโกล นำโดย Hulagu Khan จากการโจมตีที่ Alamut ศูนย์กลางของเหล่า Assassin ในเดือนธันวาคมปีค.ศ. 1256 และ Masyaf ก็ถูกยึดได้ในปี 1260 เป็นเวลาต่อมา


นี่เป็นภาพบางส่วนของป้อมปราการ Masyaf ในปัจจุบันครับ
achistory_Masyaf
achistory_Masyaf2

Conrad of Montferrat....... William de Montferrat ?!
William de Montferrat นั้นเป็นเป้าหมายการสังหารในเมือง Acre ใน Memory Block ที่ 4 ครับ โดย William de Montferrat นี้ดูจะเป็นเป้าหมายที่มีความใกล้เคียงกับประวัติศาสตร์จริงมากเลยทีเดียว ตามประวัติศาสตร์จริงนั้น Conrad ถูกสังหารในวันที่ 28 เดือนเมษายน ขณะที่กำลังเดินกลับบ้านหลังจากทานข้าวกับญาติ,เพื่อนฝูงและ Bishop of Beauvais ในระหว่างทางนั้น Conrad ถูกโจมตีโดย Assassin สองคนด้วยกัน คนหนึ่งถูกสังหารโดยองค์รักษ์และอีกคนหนึ่งถูกจับได้ ไม่มีข้อมูลแน่ชัดว่า Conrad นั้นมีชีวิตต่อไปนานเท่าใดหลังโดนโจมตีจากสอง Assassin แต่บางข้อมูลที่เชื่อถือได้ก็กล่าวว่าได้เสียชีวิตโดยทันที ว่าแต่ใครเป็นคนสั่งการให้ Assassin ไปฆ่า Conrad of Montferrat หละครับ ?! เดี๋ยวผมจะอธิบายให้ฟังกันต่อไป ต่อไปครับ ข้างล่างนี้คือรูปวาดของ Conrad จากจินตนาการของจิตรกรนามว่า Francois-douard Picot ในปี 1843

achistory_Conrad-Picot

Al Mualim................. Old Man of the Mountain ?!
แม้ว่า Al Mualim นั้นจะไม่ได้มีตัวตนจริงๆในประวัติศาสตร์ แต่ก็มีความใกล้เคียงกันกับบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ยุคกลางนามว่า Rashid ad-Din Sinan หรือฉายา Old Man of the Mountain
Rashid นั้นไม่ได้มีบันทึกความเป็นมาในตอนแรก แต่มีข้อมูลจากการศึกษาประวัติศาสตร์บางส่วนได้กล่าวไว้ว่าในตอนเด็ก Rashid ได้เดินทางมายัง Alamut ศูนย์กลางของเหล่า Assassin และได้รับการฝึกเพื่อที่จะเป็น Assassin ครับ ในปี 1162 Rashid ถูกส่งไปยังซีเรีย(Syria) และได้ทำการยึดเมืองทางตอนเหนือของซีเรียมากมาย จากนั้นในปี 1176 Rashid ก็คือผู้นำกองทัพในการสู้รบกับซาลาดินที่ Masyaf ดั่งที่กล่าวไว้ข้างต้นนั่นเองครับ หลังจากที่ยึด Masyaf ได้ Rashid ก็ได้ทำการปกครองเมือง Masyaf ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา


ตามบันทึกประวัติศาสตร์ได้กล่าวไว้ว่า Rashid ad-Din Sinan คือเบื้องหลังในการสังหาร Conrad of Montferrat ในปี 1192 แม้ว่าอีกหนึ่ง Assassin ที่รอดชีวิตและถูกจับกุมนั้นจะให้การว่า Richard I of England เป็นผู้บงการให้ฆ่าเขาก็ตาม เนื่องจากในปี 1191 Conrad ได้จับกุมเรือของฝ่าย Assassin ได้ที่ท่าเรือ Tyre แล้วก็สังหารกัปตันเรือ ปล่อยนักทักโทษที่อยู่ในเรือ และทำการยึดทรัพย์สินบนเรือไปจนหมดสิ้น ทำให้ Rashid โกรธแค้นมากจึงได้สั่งการให้ Assassin ลงมือฆ่า Conrad ในที่สุด สุดท้าย Rashid ad-Din Sinan ก็เสียชีวิตระหว่างปี 1192 - 1194 ที่ Masyaf  ถึงแม้ Rashid จะได้รับการบันทึกในประวัติศาสตร์น้อยมากๆ แต่ก็มีคล้ายคลึงกันอย่างสูงทีเดียวกับ Al Mualim หัวหน้าของเราในเกม AC ครับ


Arce................. ทำไมจึงเป็นเมืองของพวกคริสเตียน ?!

จากในเกม AC เราจะเห็นว่าเมือง Arce นั้นเป็นเมืองเดียวที่เป็นของคริสเตียนและมีศพคนตายเกลื่อนกลาดอยู่เป็นจำนวนมาก นั่นเป็นเพราะเมือง Arce นั้นเพิ่งผ่านสงครามมาไม่นานนี่เองครับ หากใครเคยได้ดูภาพยนตร์เรื่อง Kingdom of Heaven คงจะทราบประวัติศาสตร์คร่าวๆของเมือง Damacus และ Jerusalem มาแล้วนะครับ ในช่วงเวลานั้น Damacus ได้ปกครองโดยซาลาดิน และในปี 1187 ซาลาดินก็ยึดเมือง Jerusalem คืนให้กับชาวมุสลิมได้สำเร็จ ต่อมาในปี 1189 ซาลาดินก็ยึดเมือง Arce ได้แต่ทว่าเพียงสองปีให้หลัง ในปี 1191 Acre ก็ถูกยึดคืนโดยคริสเตียนอีกครั้งนำโดย Richard the Lionheart นั่นเองครับ จะเห็นได้ว่าในช่วงเวลาเดียวกันกับในเกม AC นั้นเมือง Arce เพิ่งผ่านสงครามมาหมาดๆจึงเป็นเมืองที่ทรุดโทรมมากเลยทีเดียว นี่คือภาพบางส่วนของเมือง Arce ประเทศอิสราเอลในปัจจุบันครับผม

achistory_Acre


จากที่เลอสรวงได้กล่าวมาทั้งหมดนี้ หวังว่าทุกๆท่านจะเล่น Assassin's Creed ได้สนุกและรับรู้ถึงอรรถรสของเกมมากขึ้นได้ไม่มากก็น้อย ขอขอบคุณเว็บไซต์ wikipedia.org ที่เป็นเสาหลักในการศึกษาทั้งหมดและเว็บไซต์ย่อยๆที่ให้ศึกษาเปรียบเทียบอีกมากมายครับ ขอขอบคุณผู้อ่านทุกท่านไว้ ณ ที่นี้ด้วย หากมีความเห็นใดๆ สามารถพูดคุยได้ที่เว็บบอร์ดครับ กระผมนายเลอสรวง บุตรนายสุธีและนางสว่างจิตต์ ถ้าไม่ตายคงได้พบกันใหม่ในโอกาสหน้า สวัสดีครับ
Hits: 1404
Comments (1)add comment

Kenshin said:

Kenshin
...
สงสัยต้องขุดมาเล่นใหม่ คราวก่อนแทนไม่ได้ดู cutscene เลย แหะ ๆ
 
August 02, 2009
Votes: +0

Write comment
You must be logged in to post a comment. Please register if you do not have an account yet.

busy
Last Updated ( Monday, 27 July 2009 23:04 )